If you’d been in the back seat the other night, as my son Luke was zooming down the Kennedy Expressway—he was taking me home before heading back to school in Bloomington—here’s one of the things you would’ve heard jumping out of the radio.
Then suddenly I could hear Q-Tip—blessed Q-Tip!—not a synthesizer, not a vocoder, but Q-Tip, with his human voice, rapping over a human beat. And the top of my skull opened to let human Q-Tip in, and a rail-thin man with enormous eyes reached across a sea of bodies for my hand. He kept asking me the same thing over and over: You feeling it? I was. My ridiculous heels were killing me, I was terrified I might die, yet I felt simultaneously overwhelmed with delight that “Can I Kick It?” should happen to be playing at this precise moment in the history of the world, and was now morphing into “Smells Like Teen Spirit.” I took the man’s hand. The top of my head flew away. We danced and danced. We gave ourselves up to joy.
—Zadie Smith, “Joy,”The New York Review of Books, 1/10/13
A Tribe Called Quest, “Can I Kick It?” (album, 1990; single, 1991)
Album version (good kid, m.A.A.d city), released 10/22/12
**********
lagniappe
reading table
David Ferry, “The Birds,” Boston University, 2011
This poem appears in Ferry’s latest collection, Bewilderment: New Poems and Translations, which just won the National Book Award. Ferry, now in his late 80s, has said of the book’s title: “It’s not entirely personal. I think everybody’s slightly off the rails. Me too, but I don’t mean it’s my exclusive territory. Yours and mine.”
*****
*Based on a sample of one, my son Luke, who’s home for the holiday.
Digable Planets with Lester Bowie (trumpet), Joe Sample (keyboard), Melvin “Wah-Wah Watson” Ragin (guitar), “Flying High in the Brooklyn Sky,” live, 1990s
Nas (son) with Olu Dara (father), “Bridging the Gap” (2004)
(sampling Muddy Waters’ “Mannish Boy”)
**********
lagniappe
Here’s more from the old man.
David Murray Octet, “Dewey’s Circle” (DM, tenor saxophone; Olu Dara, trumpet; Butch Morris, cornet; George Lewis, trombone; Henry Threadgill, alto saxophone; Anthony Davis, piano; Wilber Morris, bass; Steve McCall, drums), Ming (Black Saint, 1980)
*****
Muddy Waters, “Mannish Boy” (Chess, 1955)
**********
lagniappe
reading table
People are mysterious, unfathomable—like divinities: natural objects for reverence. But our habits of thought turn the people around us into objects, the means for our self-protection.